釣餌を為して

「・・・釣餌（てうじ）を為して以て魚を誘ふ者は釣（てう）なり。陥阱（かんせい）を為して以て獣（じう）を誘（みちび）く者は猟（れふ）なり。釣者（てうしや）を責めずして魚の餌を貪るを責め、猟者（れふしや）を責めずして、獣の阱（せい）に投ずるを責む。天下寧（なん）ぞ是れ有らんや。・・・」
（呂東萊、『東萊博議』）

この国の執行権力の頂点に立っている者は、「内閣支持率が１％になっても辞めない」と述べたそうだ。民意を掲げ、バラマキを約束し、権力の座についたが、一度権力を握ってしまえば、餌に釣られた民意などどうでもよいということなのかな。釣られた魚を責めるか、ワナに嵌められた獣を責めるか、そういう道理はないだろうと。