昨晩、震災・津波を回顧して、落命した方々の経緯をテレビが放送していた。忘れることのできない映像だった。
年の暮れ、被災地に帰郷している方も多いだろうが、古郷に戻った方々も、被災地で苦闘してきた方々も、肉親を失った人たちの場合、そのお気持ちはいかばかりかと思う。芭蕉の俳文にある言葉が浮かぶ。
「・・・師走の末伊陽（いやう）の山中に至る。猶（なお）父母のいまそかりせばと、慈愛のむかしも悲しく、おもふ事のミあまたありて、
古郷や臍（ほぞ）の緒に泣（なく）としのくれ 」
（『芭蕉紀行文集』、岩波文庫、p.103.）
